Com toda a fama do anime, não é surpresa que o live-action de One Piece vem sendo muito aguardado. No começo de 2020, a Netflix, em parceria com a Tomorrow Studios e Shueisha, anunciou a adaptação do mangá de Eiichiro Oda.
A medida que os planos da série live-action foi ficando mais concreta com elenco, logo, pôster e trailer, os fãs foram ficando mais animados e mais receosos. Com JustWatch você pode tirar todas as suas dúvidas e descobrir todos os detalhes mais importantes da série antes do lançamento da primeira temporada.
Sinopse One Piece live-action
Para quem não sabe, One Piece é um dos animes mais longos da atualidade baseado no mangá de Eichiiro Oda. A série vai focar na mesma história original, focando nas aventuras de Luffy e sua tripulação durante o seu sonho para se tornar o novo Rei dos Piratas, capaz de conseguir todas as coisas do mundo. Assim como as outras adaptações, o live-action começa com Luffy procurando uma tripulação que busca a verdadeira liberada pelos oceanos.
A série vai adaptar a saga East Blue, conhecida por conter os 7 arcos iniciais: Romance Dawn, Shells Town, Organce Tow, Syrup village, Baratie, Arlong Park e Lougue Town.
Com poucos episódios na primeira temporada, o live-action deve conter apenas as maiores tramas de cada arco, mantendo fiel à saga e a adaptando para um novo formato.
Elenco live-action One Piece
O personagem principal, Luffy, vai ser interpretado por Iñaki Godoy, com a escalação sendo aplaudida pelo criador do mangá. Em novo vídeo da Netflix, Eiichiro Oda conversa com o ator de Luffy, explicando que o elenco era uma das suas maiores preocupações sobre a adaptação para o live-action:
"Então assisti vários vídeos de vários testes e, quando vi o Iñaki, eu ri um pouco. Você [Iñaki] é igual à pessoa que desenho no meu mangá. Logo pensei: Esse é o Luffy." (tradução Netflix).
Com a aprovação do criador do mangá, esse elenco tem tudo para conquistar o coração dos fãs. Além de Inaki, Mackenyu viverá Zoro e Emily Rudd, Nami. Enquanto isso, Usopp será interpretado por Jacob Gibson e Sanji por Taz Skylar.
A série vai ser igual ao anime de One Piece?
Apesar da série da Netflix ser feita por fãs e incluir Oda como co-produtor executivo da série, o live-action vai ter certas diferenças ao mangá e anime. Por ser uma história que sai um pouco da realidade, a série vai sofrer mudança para que a história encaixe na nova linguagem. Não só isso, a série vai ter menos episódios no total, porém cada episódio vai ser mais longo.
Além das mudanças mais técnicas, o criador do mangá explica que o live-action não vai incluir todos os personagens e cenas do mangá, mas que não está incomodado com as mudanças.
Oda explica que foram bem rígidos com o processo, sempre querendo ser o mais fieis o possível. "Quando as gravações terminaram, a produção concordou em filmar várias cenas de novo porque eu achei não estavam boas o suficiente" diz o criador.
Em geral, a história no live-action deve se rum pouco mais acelerada para caber no novo formato. Mas, como Oda confirmou, as mudanças a trama foram feitas para ser fiel às origens e características de cada personagem. Apesar de muitos fãs estarem apreensivos, uma coisa é certa: o novo live-action de One Piece foi feito por fãs para fãs.
Dublagem da série One Piece
A Netflix também tentou ser fiel ao anime em termos da dublagem, tanto em português quanto em japonês. Para quem gosta de assistir em japonês, o live-action vai ter a dublagem com o elenco de voz completo do anime. Como é muito comum assistir ao anime na língua original, muitos ficaram felizes com a decisão de incluir os dubladores originais para ficar mais próxima ao anime.
Para quem ta acostumado com a dublagem do anime em português, a maioria do elenco retorna para dublar a série da Netflix. Adrian Tatini retorna como Ussop, Glauco Marques como Zoro, Tatiene Keplmair como Nami e Wendel Bezerra como Sanji. Luffy é o único que não será interpretado pela atual dublagem do anime. Até por isso a Netflix fez uma votação para que os fãs pudessem escolher a nova voz do personagem, com Vyni Takadashi sendo o vencedor. Carol Valença, dubladora do chapéu, irá co-dirigir a dublagem jundo com Glauco Marques.
Quantos episódios tem o live-action de One Piece?
A primeira temporada da série terá 8 episódios de aproximadamente uma hora cada e serão lançados simultaneamente. Veja a lista da ordem e títulos esperados:
- O Amanhecer de uma Aventura
- O Homem do Chapéu de Palha
- O Contador de histórias
- Os Piratas Estão Vindo
- Venha Comer no Baratie!
- O Chef e o Faz-tudo
- A Garota com a tatuagem do peixe-serra
- O Mais Procurado do East Blue
Classificação Indicativa One Piece da Netflix
Similarmente ao anime, a série da Netflix vai ter restrição de idade, não permitido para crianças pequenas. O live-action de One Piece vai ter classificação para maiores de12 anos de idade.
Quando vai lançar o live-action de One Piece?
A série da Netflix vai ter todos os episódios disponibilizados no final do mês. Enquanto isso, você se preparar para estreia assistindo ao anime de One Piece. Confira aqui onde assistir os episódios do anime original!
Os 8 episódios da primeira temporada ficam disponíveis na Netflix na quinta-feira, 31 de agosto de 2023.