Avatar - La leggenda di Aang - Stagione 2 - Libro secondo: Terra

Aang, along with Katara, Sokka, and their animal friends Appa and Momo, continues on his quest to fulfill his destiny as the Avatar. According to the Avatar cycle, the group must now enter the Earth Kingdom to search for a master earthbender to teach Aang.

• S2 E1 - Potenza e vulnerabilità

• S2 E2 - La grotta dei due amanti

• S2 E3 - Ritorno ad Omashu

• S2 E4 - La palude

• S2 E5 - La giornata dell'Avatar

• S2 E6 - La bandita cieca

• S2 E7 - Il viaggio di Zuko

• S2 E8 - L'inseguimento

• S2 E9 - Il dominio della terra

• S2 E10 - Lo spirito della conoscenza

• S2 E11 - Il deserto

• S2 E12 - Viaggio a Ba Sing Se (1ª parte) - Il passo del serpente

• S2 E13 - Viaggio a Ba Sing Se (2ª parte) - La macchina infernale

• S2 E14 - La città dei segreti

• S2 E15 - I racconti di Ba Sing Se

• S2 E16 - Appa

• S2 E17 - Il lago Laogai

• S2 E18 - Il re della terra

• S2 E19 - Il guru

• S2 E20 - Il regno della terra è sconfitto