Случилось то, чего Кэти Отто ждала дольше десяти лет. Поручив большую часть забот о детях мужу-писателю, она наконец-то вышла на работу. Но полностью посвятить себя любимой профессии совсем не просто – ведь её первая заказчица, одна из тех высокомерных жительниц Веспорта, с которыми наша героиня совсем не хочет общаться. А тем временем Тейлор страдает из-за того, что осталась без подруг, Оливер продолжает идти к своему первому миллиону долларов, но пока только тратит на лекции популярного мотивационного тренера, а Анна-Кэт, как и прежде, озадачивает родителей своим особенным поведением.