Шон и Ли сталкиваются с первыми трудностями молодого родительства. На работе Шону приходится разбираться со сложным новым ординатором, страдающим аутизмом, который восхищается им, но в то же время невольно выводит его из себя. Жизнь подкидывает испытания и доктору Глассману, заставляя его вновь столкнуться с одним из самых тяжёлых уроков, который он до сих пор отказывался усвоить. Впрочем, не всё так мрачно: доктор Пак и доктор Резник переосмысливают свои отношения, а случайная встреча доктора Калу с бывшей коллегой, доктор Клэр Браун, вновь сближает их, словно и не было долгой разлуки.