The Capture - Saison 2

Entrenched in the UK’s own “Correction” unit, DCI Rachel Carey finds herself in the middle of a new conspiracy – with a new target. But how can she solve this case when she can’t even trust her closest colleagues? Series two features “invisible” assassins, the terrifying rise of deepfake technology, the ever-growing tension between government and Big Tech, and corruption at the heart of the British media.

• S2 E1 - Les hommes invisibles.

• S2 E2 - Fabriqué en Chine

• S2 E3 - Charlie Foxtrot

• S2 E4 - Le vrai Zac Turner

• S2 E5 - Le syndrome de l'imposteur

• S2 E6 - Le retournement