Il regista di "Il viaggio di Arlo" dirige il suo secondo film Pixar
“Elemental” è un film d’animazione di Walt Disney Pictures e Pixar Animation Studio, diretto da Peter Sohn, regista di Il viaggio di Arlo, nonché doppiatore del topolino Emile in Ratatouille.
Sohn ha anche co-sceneggiato il film insieme a John Hoberg, Kat Likkel e Brenda Hsueh, ispirandosi alla propria storia familiare. Trasferitosi nel Bronx newyorkese dalla Corea del Sud con la famiglia nel 1970, il regista è cresciuto in un ambiente multietnico che lo ha ispirato nella creazione di un universo i cui abitanti sono formati da elementi diversi e contrastanti. Il film è prodotto da Denise Ream e la colonna sonora è composta da Thomas Newman (Alla ricerca di Nemo, Skyfall, 1917).
Nella versione inglese, prestano la voce ai personaggi principali la modella e attrice Leah Lewis (Ember) e Mamoudou Athie (Wade), già visto in Jurassic World - Il dominio, oltre all’attrice Catherine O’Hara, che doppia la madre di Wane. Al doppiaggio italiano ci sono invece Valentina Romani e Stefano De Martino nel ruolo dei due personaggi protagonisti, mentre tra i doppiatori professionisti troviamo Daniela Calò, Claudia Razzi e Ambrogio Colombo.