Rookie Blue - シーズン 5 (2014)

シーズン５は、二人の警官の生死をかけた緊迫した状況から幕を開ける。サム・スワレックとクロエ・プライスは任務中に銃撃され、二人とも重体となる。しかし、第15分署の日常は続いていく。心に深い傷を負った警官たちは、人生を取り戻そうと苦闘する中で、果たしてすべてが元通りになるのかと自問自答する。人生を変えるような決断の季節、アンディはサムとニックの間で揺れ動く。そんな中、彼女は新人訓練という仕事に没頭するが、正しい選択が深刻な結果をもたらすこともあると悟ることになる。