Unit One -特別機動捜査班- - シーズン3 (2001)

デンマーク語音声、英語字幕。イングリッド・ダールは野心的な刑事。地方警察の犯罪解決を支援するために設立されたエリート機動部隊「ユニット・ワン」の指揮官に昇進する。彼女はすぐにチームの尊敬を集める。チームには、衝動的なアラン・フィッシャー刑事と、犯罪現場で何が起きたかを uncanny なほど鮮やかにイメージできる直観力を持つトーマス・ラ・クールがいる。