Pretty Hard Cases - Temporada 2 (2022)

En la segunda temporada, Sam y Kelly se encuentran en territorio desconocido, tanto laboral como personalmente. Como compañeras oficiales por primera vez, nunca han combinado mejor sus habilidades para cumplir con su deber. Con el ánimo de seguir adelante, también intentan dejar atrás el pasado. Sam, ahora con el nido vacío, disfruta de una nueva vida amorosa, mientras que Kelly está forjando nuevos lazos con sus hermanas, de quienes se había distanciado. Cuando se enfrentan a una banda moderna que no sigue las reglas establecidas, Sam y Kelly se ven obligadas a arriesgar sus vidas en la operación más peligrosa de sus carreras.