황혼에서 새벽까지: 시리즈 - 시즌 1 (2014)

드디어 대망의 새로운 시리즈가 스타트! 여행의 무대인 칼로스지방에 찾아온 지우와 파트너인 피카츄를 기다리고 있는 것은 새로운 포켓몬, 그리고 새로운 동료들과의 만남! 모든 것이 파워업 되어 등장했다!! 포켓몬 시합도 크게 진화! 생동감 넘치는 시합에서 눈을 뗄 수 없다!! 그리고 이 여행 최대의 수수께끼!? 포켓몬의 새로운 진화, “메가진화”란…? 포켓몬과 동료들과의 만남을 모두 “유대감”으로 이끌어 내어 목표인 포켓몬마스터를 향해가는 지우와 피카츄. 칼로스리그 도전을 향한 그들의 새로운 모험이 지금 시작된다!!