Ballard (2025)

Une nouvelle enquêtrice reprend le flambeau de l’univers de Bosch.

Renée Ballard, inspectrice tenace du LAPD, se voit confier la direction d’une unité dédiée aux affaires non résolues. Installée dans un sous-sol décrépi, sans budget ni équipe solide, elle recrute des profils atypiques pour faire renaître les dossiers classés. Quand le meurtre non élucidé de la sœur d’un élu local refait surface, Ballard se retrouve face à un système qui préfère le silence à la justice. Maggie Q incarne cette héroïne directe et inflexible dans une série sombre et tendue, inspirée des romans de Michael Connelly. Ballard s’inscrit dans la continuité de Bosch, entre polar urbain, tension institutionnelle et flics cabossés qui refusent de lâcher l’affaire.